Try clicking on the picture so you get a larger version before you right click on the properties bit and do the copy and paste thing (if that makes sense?!) That way you get a copy of a bigger picture rather than the little one in your album preview/overview.
Edited to ask what software you used to make your collage? Love it!!